So of course Uber still refuses to refund the full amount of the missing item and thanks me for my feedback.

Uber just received 1 data deletion request by DM and Email, plus I initiated a charge back with my bank.